Fréttir til foreldra frá Reykjavíkurborg

Hækkun fæðisgjalda og aukin gæði
Borgarráð samþykkti á fundi 15. september sl. að frá og með 1. október 2016 hækki fæðisgjald í leik- og grunnskólum borgarinnar um 100 krónur á dag.
Hækkuninni mun alfarið renna til skólamötuneyta í kaup á hráefni. Þá verður 45 milljónir sem var hluti af hagræðingu vegna matarinnkaupa skilað til baka. Með þessu ætti að skapast svigrúm til að auka gæði matarins verulega.
Breytingin hefur það í för með sér að fæðisgjald vegna barna í leikskóla sem eru skráð í sjö til níu klukkustundir á dag hækkar úr 8.320 krónum á mánuði í 10.480 krónur á mánuði.
Verð fyrir máltíðir nemenda í grunnskólum borgarinnar hækkar úr 7.100 krónum í 9.270 á mánuði.
Framlag Reykjavíkur verður með þessu sambærilegt framlögum sveitarfélaga sem leggja mest í hráefnisframlög til skólamötuneyta. Leikskólagjöld og önnur gjöld vegna skólagöngu barna verða áfram með þeim lægstu á landinu.

Higher fee for meals in Kindergartens and Compulsory schools

Thursday, 22. September 2016
The City Council has approved that as of October 1st, 2016 the fee for meals in kindergartens and compulsory schools will be raised 100 ISK per day.

The increased fee will go entirely to school canteens towards buying better raw materials for the meals. This means increased quality of food served in school canteens in Reykjavík.

Fees in kindergartens for children listed seven to nine hours a day will change from 8.320 ISK a month to 10.480 ISK per month . Prices for meals in compulsory schools changes from 7.100 ISK per month to 9.270 ISK per month.

After the raise the city’s contribution will be on a par with municipalities that provide the best raw material for school canteens. Preschool fees and other fees for children in Reykjavík will still remain among the lowest in the country .

Podwyżka opłaty za wyżywienie i lepsza jakość posiłków

Dnia 20 września Zarząd Miasta zatwierdził podwyżkę opłaty za wyżywienie w szkołach i przedszkolach miasta. Zmiana ta wejdzie w życie 1 października 2016. Podwyżka wynosi 100 koron, które zostaną przekazane wyłącznie na zakup produktów spożywczych, co pomoże podnieść jakość posiłków w przedszkolach i szkołach.

Zmiana pociąga za sobą podwyżkę opłaty za wyżywienie dzieci przedszkolnych zapisanych od siedmiu do dziewięciu godzin na dzień i wzrośnie ona z 8.320 koron do 10.480 koron za miesiąc.

Cena za wyżywienie w szkołach podstawowych wzrośnie z 7.100 koron do 9.270 za miesiąc.

Dopłata Miasta Reykjavik pokrywa większą część kosztów za wyżywienie, a jej wysokość będzie nadal porównywalna do wysokości dopłat innych gmin. Opłaty za przedszkole i te związane z uczęszczaniem dzieci do szkoły podstawowej pozostaną jednymi z najniższych w porównaniu z innymi gminami na Islandii.


Bestu kveðjur,
Elfa Björk Ellertsdóttir
Upplýsingafulltrúi Ráðhúsi Reykjavíkur.

Prenta | Senda grein


Foreldravefur